Recent Posts

(Русский) Киприот Джордж Филиппидес намерен обжаловать действия российских правоохранителей

«Побывавший недавно на допросе другой свидетель по делу Банка Москвы, киприот Джордж Филиппидес утверждает, что подвергся жесткому прессингу со стороны следователей и готовит сейчас обращение в суд», – пишет газета «Московские Новости».

«Филиппидес руководит кипрской фирмой One World, управляющей активами концерна «Инвестлеспром». Он приехал в Россию для урегулирования конфликта между «Инвестлеспромом» и Банком Москвы. Бизнесмен собирался встретиться в столице с нынешним президентом банка Михаилом Кузовлевым, но того не было в стране, и встреча не состоялась (они лишь поговорили по телефону). А 20 января в его номер в столичном отеле «Ритц» явились сотрудники полиции», – говорится в статье. (more…)

A Secret Investigation Is a Crime

Radio Echo Moskvy, 24 January 2012
Attorney Vladimir Krasnov

On 24 January, the Vedomosti daily published an article that in fact says that the former president of the Bank of Moscow Andrei Borodin is under investigation not only in connection with a criminal case concerning a credit issued to the Premier Estate Closed Joint-Stock Company but also a number of other cases.

The official and the only version known to the defence team is Criminal Case #89816, opened in December of 2010, under which a new order was issued on 29 September 2011 to prosecute Mr Borodin on a fraud charge (Part 4 of Article 159 of the Criminal Code of the Russian Federation). The defence team was notified about the order in a form that fails to comply with legislation.

(more…)

(Русский) «Четыре месяца ведется следствие, но ни Бородин, ни его защитники об этом не знают. Это что – тайное следствие?»

По информации издания “Ведомости”, бывший президент Банка Москвы Андрей Бородин с сентября 2011 г. является обвиняемым по делу о незаконной продаже двух акций Столичной страховой группы. Адвокаты Бородина заявляют, что несмотря на требования закона не были проинформированы о предъявлении обвинения А. Бородина. Они намерены обжаловать обвинение в суде. (more…)

Statement by Andrey Borodin’s Defence

Today, the Investigative Department of the Russian Interior Ministry has issued a statement claiming that conduct by former President of OJSC Bank of Moscow Andrey Borodin and his first deputy Dmitry Akulinin contains elements of corpus delicti contemplated in part 2, article 201 of the RF Criminal Code, “Abuse of Authority”, allegedly pertaining to transactions with CJSC Investlesprom stock.

In this regard, A. Borodin’s defense attorneys find it necessary to point out certain circumstances.Сегодня Следственный департамент МВД России распространил сообщение, что в действиях бывшего президента ОАО «Банк Москвы» Андрея Бородина и его первого заместителя Дмитрия Акулинина имеются признаки преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 201 УК РФ «Злоупотребление полномочиями», связанные якобы со сделками с акциями ЗАО «Инвестлеспром».

В этой связи защита А.Бородина считает необходимым обратить внимание на несколько обстоятельств. (more…)

Oil at the heart of Nigerian politics

The Nigerian economy risks being brought to a virtual standstill by the current national strike. The country’s influential trades’ union movement has opted for all-out industrial action in response to the removal of fuel subsidies by the federal government in Abuja. The subsidies cost the government an estimated $8 billion a year; a huge sum in comparison with the total federal budget of just over $22 billion. Given that the country needs massive investment in infrastructure and social services, Abuja’s stance seems entirely reasonable, but the dispute is far more complicated than it may seem. (more…)

Burmese breakthrough

British foreign secretary William Hague’s recent visit to Burma is just the latest in a long line of events that suggest that the south-east Asian nation is preparing to come in from the cold. Ruled by a military dictatorship for almost five decades, the government had resisted pressure from the West to allow multi-party politics and halt human rights abuses. Sanctions were imposed by Rangoon’s opponents but Chinese, Indian, South Korean and Thai firms continued to invest in the country. (more…)

(Русский) «В 2012 году будем качаться». Риски 2012 года: прогнозы финансистов

Gazeta.ru

Загадки нефтяного рынка, рецессия, налоговый маневр и политические перемены – это основные темы 2012 года, по мнению банкиров, чиновников и промышленников — респондентов «Газеты.Ru»

… Экс-глава Банка Москвы Андрей Бородин:

— При сохранении статус-кво сложившейся системы страна будет жить по воле Аллаха, определяющего цены на энергоносители и прочее сырье. Может, повезет дальше, а может, и нет. Как радикальное средство преодоления сырьевой зависимости можно рассмотреть вариант запрета на экспорт сырья или даже его добычу. Тогда модернизация срочно выйдет за пределы Кремля и Сколково. (more…)

“I was told: take what we are offering you, or there will be problems”. Andrey Borodin – The New Times

The New Times

Andrey Borodin gave an interview to The New Times. In the interview, he said that stories about the poor state of Bank of Moscow are simply an attempt to discredit the former owners of the bank and to hide the traces of theft, which is taking place at the bank right now. According to Andrey Borodin, the hole in the Bank of Moscow balance sheet was artificially created by the VTB management in order to receive state aid for VTB’s own needs.

Read The New Times interview with Andrey Borodin in Russian here.The New Times

Скандал вокруг Банка Москвы не утихает. В центре его – обвинения экс-руководителя банка Андрея Бородина в адрес президента Медведева в том, что тот имел собственный интерес в операции по отъему банка у прежних владельцев. Все это время The New Times следил за развитием событий. Одновременно мы направили просьбу об интервью самому банкиру. Ответы на вопросы были получены редакцией в электронном виде (more…)

Paris fails the European test

In the wake of London’s decision to block tighter fiscal integration in the European Union, French officials have launched a series of attacks on the British economy. Christian Noyer, the chairman of the French central bank, insisted that the UK had “more deficits, as much debt, more inflation, less growth than us”. Finance minister Francois Baroin followed this up by commenting: “The economic situation in Britain today is very worrying”. What triggered these statements was not fraternal concern for the UK’s economic health but rather anger at British opposition to the euro rescue deal and the threatened downgrade of France’s credit rating.После принятого Лондоном решения заблокировать более строгую бюджетно-налоговую интеграцию в ЕС французские должностные лица начали серию нападок на британскую экономику. Кристиан Нойе, председатель ЦБ Франции, настаивал, что у Великобритании «больше дефицитов, столько же задолженности, больше инфляции, меньше роста, чем у нас». Министр финансов Франсуа Баруан вслед за ним заметил: «Сегодняшняя экономическая ситуация в Британии внушает серьезную тревогу». Заявления эти были вызваны не братской озабоченностью состоянием здоровья британской экономики, а, скорее, раздражением на сопротивление Британии сделке по спасению евро и реакцией на угрозу снижения кредитного рейтинга Франции. (more…)

Statement

The office of the Moscow Prosecutor has granted a complaint by Andrei Borodin’s attorney Mikhail Dolomanov. The complaint appealed a decision by the Main Department of Russia’s Interior Ministry for the city of Moscow to refuse to commence criminal proceedings to investigate the failure by the budget to receive proceeds from the sale of OJSC Bank of Moscow and OJSC Capital City Insurance Group shares once owned by the Government of Moscow. Прокуратура Москвы удовлетворила жалобу адвоката Андрея Бородина Михаила Доломанова на постановление Главного Управления МВД России по г.Москве об отказе в возбуждении уголовного дела по факту неполучения бюджетом денежных средств от продажи ранее принадлежавших Правительству Москвы акций ОАО «Банк Москвы»и ОАО «Столичная страховая группа».

(more…)