Blog of Vladimir Krasnov, Andrey Borodin’s Attorney, on the website of “Echo Moskvy”
So, today Andrey Borodin made a very important statement (Borodin’s blog 31 August).
As the lawyers say, the cause and reason for this is a new campaign, initiated in the media close to authorities, dedicated to the “new charges.” On 29 August, as if by command (although, why as if?), TV channels “Russia” and NTV, Itar-Tass, RIA-Novosti, and others, who followed them, happily reported that the Investigatory Department of the Ministry of Internal Affairs had “new questions” for Andrey Borodin and his associates. The logical conclusion to this bacchanalia was put by ‘Rossiyskaya Gazeta’ on 30 August.
Given how much there has been already said and how many more of such “stories” will be mentioned, it is not interesting to repeat these “new” allegations.
Something else is interesting.
Andrey Borodin is right to pay attention to the fact that yet another hysteria in the press is a reaction to his difficult questions about the fate of 103 billion rubles as well as the validity and extent (1% of GDP) of public participation in the “rescue” of the bank, acquired by VTB through a hostile takeover. Also, his rhetorical questions about who may benefit from this are rather uncomfortable. …Блог Владимира Краснова, адвоката Андрея Бородина, на сайте Эхо Москвы
Итак, сегодня Андрей Бородин сделал весьма важное заявление (блог А. Бородина 31 августа).
Как говорят юристы, поводом и основанием для этого стала новая кампания, прежде всего в СМИ, близких к власти, по «предъявлению новых обвинений». 29 августа, как по команде (хотя, почему как?), телеканалы «Россия» и НТВ, ИТАР-ТАСС, РИА-Новости, а в след – ряд других, дружно сообщили, что у следственного департамента МВД «появились новые вопросы» к А. Бородину и его соратникам. Логическую точку в этой вакханалии поставил правительственный официоз – «Российская Газета» 30 августа.
С учетом того, сколько уже было и сколько еще будетподобных «версий», повторять эти «новые» обвинения не интересно.
Интересно другое.
А. Бородин прав, обращая внимание на то, что очередная истерия в прессе – реакция на его острые вопросы о судьбе 103 млрд. руб., а также об обоснованности и масштабах (1% ВВП) государственного участия в «спасении» рейдерского приобретения ВТБ. Весьма неудобными являются и его риторические вопросы по поводу того, кому это выгодно.
…Blog von Wladimir Krasnow, Andrej Borodins Anwalt, auf der Website von „Echo Moskwy”
Heute hat also Andrej Borodin eine sehr wichtige Stellungnahme abgegeben (siehe Borodins Blog vom 31. August).
Wie die Anwälte verlauten lassen, sei der Grund und Anlass für diese Stellungnahme eine neue Kampagne gewesen, die von den regierungsnahen Medien im Hinblick auf die „neuen Vorwürfe“ eingeleitet wurde. Am 29. August berichteten Fernsehsender wie „Russia Today“, NTV, Itar-Tass, RIA-Nowosti wie auf Kommando (obwohl, warum eigentlich ‚wie‘ auf?) und weitere Sender, die es ihnen gleichtaten, erfreut darüber, dass der Untersuchungsausschuss des russischen Innenministeriums „neue Fragen“ an Andrej Borodin und seine Partner hätte. Die logische Schlussfolgerung zu diesen Bacchanalen wurde am 30. August in der russischen Tageszeitung ‚Rossijskaja Gaseta‘ veröffentlicht.
Angesichts dessen, wie viel bereits darüber berichtet wurde und wie viele derartige „Geschichten“ noch erwähnt werden, ist es nicht gerade interessant, diese „neuen“ Behauptungen ständig zu wiederholen.
Etwas Anderes ist jedoch interessant.
Andrej Borodin weist zu Recht auf die Tatsache hin, dass diese weitere Panik in der Presse eine Reaktion auf seine schwierigen Fragen über das Schicksal der 103 Milliarden Rubel sowie über die Gültigkeit und das Ausmaß (1 % des BIPs) der Beteiligung der Bürger an der „Rettung“ der Bank ist, die die VTB durch eine feindliche Übernahme erwarb. Auch seine rhetorischen Fragen, wer von dieser Rettung profitiert haben könnte, sind ziemlich unangenehm…